La même vie quotidienne, trois cours différents
Seul le cours varie. Les revenus, dépenses et frais restent constants. Ces valeurs sont des hypothèses choisies et ne décrivent aucune trajectoire attendue du franc.
| CHF pour 1 EUR | Marge mensuelle | Variation en EUR | Variation en % |
|---|---|---|---|
| 0,9800 | 1'784,18 EUR | -196,42 EUR | -9,92 % |
| 1,0000 | 1'672,50 EUR | -308,11 EUR | -15,56 % |
| 1,0500 | 1'411,90 EUR | -568,70 EUR | -28,71 % |
5'500 CHF à convertir donnent 5'780,61 EUR dans l’exemple
Le ménage reçoit 7'000 CHF nets et paie 1'500 CHF de charges en Suisse. Il reste 5'500 CHF à convertir. Avec 0,5 % de frais et un cours de 0,9467 CHF pour un euro, le montant obtenu vaut 5'500 × 0,995 ÷ 0,9467 = 5'780,61 EUR. Après 3'800 EUR de dépenses, la marge est de 1'980,61 EUR.
À la parité, les mêmes francs donnent 5'472,50 EUR et une marge de 1'672,50 EUR. Le recul atteint 308,11 EUR par mois, même si aucun prix ni salaire n’a changé. Le cours d’équilibre est 5'472,50 ÷ 3'800 = 1,4401 CHF par euro. Ce résultat algébrique ne constitue pas une prévision.
Deux réserves pour deux objectifs
Si la marge reste positive dans tous les scénarios, aucune réserve n’est nécessaire pour combler un déficit de ce budget. Vous pouvez néanmoins vouloir conserver votre marge de départ. Dans le seul scénario de parité, maintenir cette marge pendant douze mois représente 3'697,28 EUR, calculés avant arrondi des montants mensuels.
Les équivalents en francs intègrent les frais proportionnels saisis : obtenir une somme en euros exige cette somme multipliée par le cours, puis divisée par un moins le taux de frais. Les deux réserves correspondent à des objectifs alternatifs ; les additionner compterait deux fois une partie du besoin. Le calcul n’intègre ni rendement de l’épargne ni évolution des prix.
Lire le cours et les frais sans les compter deux fois
Le champ utilise des francs pour un euro, comme le relevé BNS. Si votre prestataire affiche des euros pour un franc, prenez l’inverse. Par exemple, 1 EUR = 0,95 CHF équivaut à environ 1,0526 EUR pour 1 CHF.
La BNS affichait 0,9467 CHF pour un euro au 18 septembre 2026, valeur relue le 20 septembre. Elle qualifie ses cours d’indicatifs ; ils ne constituent pas une offre de conversion. L’outil conserve cette référence datée sans actualisation automatique. Remplacez-la par votre hypothèse et adaptez les frais au tarif réel.
Les autres revenus en euros peuvent être ajoutés dans les options. S’ils couvrent déjà toutes les charges en euros, aucun cours positif ne fait basculer le budget par cette seule conversion. Le modèle ne calcule ni l’impôt, ni un produit de couverture, ni la conversion inverse pour financer des dépenses suisses excédant le revenu en francs.